One and Only | 一期一会

SYMBOLPLUSは2022年に東京と上海に開設したデザインオフィスです。 インテリアデザインをベースにしながら、デザインの領域に制限を持たず、空間に関わるあらゆるものを提案し続けます。
SYMBOLPLUSは企業やクライアントが持つ唯一のアイデンティティを追求し、陶器のようにそのものがもつ本来の性質や温度、環境を読み解き表現することで、そこでのみ出会える唯一無二の空間を創ります。
SYMBOLPLUSのプロジェクトはこれまでの経験で培った知識を基に作り手と協働し、様々な角度から検証することでデザイン性や機能性だけでなく、コストコントロールに至るまで一貫して考えられています。

SYMBOLPLUS is a design office established in Tokyo and Shanghai in 2022. We continue to propose all things related to space, including interior design, without limitation in the field of design.
SYMBOLPLUS pursues the unique identity of clients. This is similar to the process of making ceramics, where the original characteristics of the materials and the environment are deciphered and expressed. SYMBOLPLUS creates unique spaces that can only be found in a particular location.
SYMBOLPLUS projects are based on the knowledge we have cultivated through our experience and collaboration with the collaborators and are consistently considered from various angles to verify not only design and functionality, but also cost control.

SYMBOLPLUS是2022年在东京和上海设立的设计公司。 以室内设计为基础,不受设计领域限制,不断呈现与空间有关的一切设计。
SYMBOLPLUS通过解读企业和客户所拥有的独特特点,表现如陶瓷般事物所具有的本质、温度和环境,创造出仅限此处才能相遇的独一无二的空间。
SYMBOLPLUS项目基于迄今为止积累的经验,通过与工匠的合作,从各种角度验证设计性和功能性,并且始终如一的从设计角度控制成本而尽心尽力。

img

Satoshi Nobekawa | 延川 聡志

1988 大阪府生まれ
2011 神戸芸術工科大学プロダクトデザイン学科卒業
2011-2016 上海に渡りSHANGHAI INFIX INC.勤務
飲食店のインテリアデザインを中心に中国大陸、シンガポール、ベトナムなどアジア多数のプロジェクトを担当
2016-2021 株式会社キュリオシティ勤務
グエナエル ニコラに師事し、高級ブティックショップ・コスメティックカウンター・ショールームなどを中心に国内外多数のプロジェクトを担当
2022 株式会社SYMBOLPLUS設立
1988 Born in Osaka,Japan
2011 Graduated from KOBE DESIGN UNIVERSITY
2011-2016 Worked as an interior design company in Shanghai
He served as interior designer on numerous projects in Asia, including China, Singapore, and Vietnam, mainly restaurant interior design.
2016-2021 Worked for an CURIOSITY inc.
He served as designer under Gwenael Nicolas on various global projects, mainly luxury brand stores, cosmetic counters, and showrooms.
2022 Established SYMBOLPLUS INC.
img

Sho Watanabe | 渡辺 翔

1988 神奈川県生まれ
2010 関東学院大学 法学部卒業
2012 青山製図専門学校卒業
2013-2016 株式会社GRAMME勤務
アパレル、レジデンスなどを中心に多数のプロジェクトを担当
2016-2021 株式会社キュリオシティ勤務
グエナエル ニコラに師事し、ホテル・大型オフィスビルなどを中心に国内外多数のプロジェクトを担当
2022 株式会社SYMBOLPLUS設立
1988 Born in Kanagawa, Japan
2010 Graduated Kanto-gakuin University
2012 Graduated AOYAMA TECHNICAL COLLEGE
2013-2016 Worked at GRAMME inc.
He served as interior designer on numerous projects including apparel and residency.
2016-2021 Worked for an CURIOSITY inc.
He served as designer under Gwenael Nicolas on various global projects, mainly hotels and large office buildings.
2022 Established SYMBOLPLUS INC.
img

SYMBOLPLUS

株式会社SYMBOLPLUS
HEAD OFFICE
167-0022 東京都杉並区下井草5-16-9-2F
2F 5-16-9 Shimoigusa, Suginami, Tokyo, Japan 167-0022
T +81 3 6913 8081
Email | info@symbol-plus.com

SYMBOLPLUS INC.
SHANGHAI OFFICE
200040 上海市徐汇区凯旋路2280弄2号楼203
203, Bld.2, Lane2280, Kaixuan Road, Xuhui District, Shanghai 200040
T +86 136 3650 0733
Email | info@symbol-plus.com